Born of Hope (en vostfr)
réalisé par Kate Madison
Iain Marshall : Arador, chef des DúnedainChristopher Dane : Arathorn, fils d'AradorKate Madison : Elgarain, rôdeuse et amie d'ArathornDanny George : Dírhaborn, rôdeurRaphael Edwards : Mallor, rôdeurHoward Corlett : Halbaron, bras droit d'Arathorn et chef de facto des Dúnedain après sa mortLars Mattes et Ollie Goodchild : Halbarad, fils d'HalbaronAmani Johara : Evonyn, femme de HalbaronAmylea Meiklejohn et Phoebe Chambers : Maia , réfugiée échappée des orcs, et adoptée par Halbaron et EvonynAndrew McDonald : Dírhael, ami et parent de AradorBeth Aynsley : Gilraen, fille d'Ivorwen et de DírhaelTom Quick : Dorlad, frère de Gilraen, tué pendant un raid sur leur villagePhilippa Hammond : Ivorwen, mère de GilraenLuke Johnston, Robert Harvey et Jonah McLafferty : AragornMatt et Sam Kennard : respectivement Elladan et Elrohir, frères jumeaux et fils d'ElrondRichard Roberts : Shaknar , chef orcLewis Penfold : Gorganog , orc menant l'attaque sur Taurdal